Família Jetson - a saga continua...

A MÃE LINDA, MUMMY ou MAMÃ

Continuação da saga da família tecnológica...


OS AVÓS VIEIRA

Há sempre alguém que nos diz tem cuidado
Há sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Há sempre alguém que nos faz falta
Aaahh Saudade

Chegou hoje no correio a notícia
É preciso avisar por esses povos
Que turbulências e ventos se aproximam
Aahh cuidado

Há sempre alguém que nos diz tem cuidado
Há sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Há sempre alguém que nos faz falta
Aaahh Saudade Foi chão que deu uvas, alguém disse
Mas porém colhe-se o trigo faz-se o pão
E se ouvimos contos de um tinto velho
Aaaii bebemos a saudade

Há sempre alguém que nos diz tem cuidado
Há sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Há sempre alguém que nos faz falta
Aaahh Saudade

E vem o dia em que dobramos nossos cabos
Da Roca a São Vicente e Boa Esperança
E de poder vaguear com as ondas
Aaaii Saudades do futuro

Há sempre alguém que nos diz tem cuidado
Há sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Há sempre alguém que nos faz falta
Aaahh Saudade

Trovante, Saudade

As meninas vão às compras!
...Isto porque, nos últimos dias de chuva forte, esse é o nosso único passeio fora do Sotão...

Este passeio é descrito, usando a vítima do costume...a Vládima!!!

Lá vão as meninas, a sair da sua casa (leia-se O Sotão), a caminho do Coop (para quem não domina o italiano tão bem como eu, fica a saber que eles ignoram os inglesismos e lêem "cópe"), para as suas compras diárias.

No supermercado, não há cá senhoras pa pesar as frutas ou os legumes, isto aqui é a estranja, onde as pessoas são muito decididas e autónomas...Queres levar fruta, pesa-a tu! Vês o número a que cada espécie de fruta ou vegetal corresponde e clicas no botãozinho da máquina que te dá o autocolante mágico com o peso e preço da fruta ou vegetal escolhido. E quanto a ires pegar na frutinha com a mãozinha, pensa duas vezes e toca de usar a luvinha descartável pa andar a amassar laranjas!

Bom, quando alguém se perder da Vládima no supermercado, pode sempre encontrá-la no corredor dos cosméticos...shampoos, máscaras, cremes...isso é com ela!!

No final, toca a pagar... Esta parte é igual em todo o Mundo...
Mas as comprinhas são nossas...todas nossas...

Bem, para finalizar, achei que seria interessante dar conta dos preços que se praticam nesta bota da Europa, país dos mais lindos sotãos, lar das mais aconchegantes celas.

Escolhi dois produtos, bem bonitos, bem saudáveis, com um preço assim...como hei-de dizê-lo...assim...EXURBITANTE!!!
Vejam e comentem!

Já agora, enquanto vêem esta parte do blog, agradeço que trauteiem a música do Preço Certo, assim só para dar um outro toque à coisa..

A MANA SARA, LINDA DO MEU CORAÇÃO

... Parte da família conectada via Internet a Itália, a Cesena...

A TIA DULCE

O AVÔ MARQUES

A AVÓ BEATRIZ

OS AVÓS MARQUES

Muitas saudades de todos...mas assim fica mais fácil...
:)

Mais mensagens, para outros dias...

Mensagem do dia...do fundo do meu coração...

Aqui ficam fotografias de algumas curiosidades com sabor a pasta & pizza...


Um parque de estacionamento para bicicletas à porta da estação de comboios de Ferrara.





Antenas de uns prédios em Ferrara...deve ser para verem muitos canais...não sei... ;)





Um anúncio a malas (sim malas, para quem não tenha percebido) bastante...digamos...chamativo!

Aqui ficam as fotografias do nosso 1º dia de aulas:
de manhã Psicologia Económica, de tarde Sociologia do Trabalho.

No início estávamos todos meios calados, desconfiados, formais, até que fizémos a primeira pausa e os italianos começaram todos "Ciao, sono Marco...Sara...Susana...e tu???"
E nós, como que bombardeadas, fomos respondendo como podíamos, em 4 ou 5 línguas diferentes, mas sempre na maior!

(Resta informar que a caríssima colega Vládima foi apanhada, em plena aula, a tirar estas fotografias, porque o flash automático disparou numa delas, ela ficou vermelha como um tomate e todos começaram a rir...menos o professor, claro)

Ontem, domingo dia 18 de Março, fomos a Bolonha, alegadamente fazer um passeio pelo caminho dos pórticos da cidade (4kms, mais uma vez alegadamente).

Bolonha é uma cidade a cerca de 1h de viagem de comboio, partindo de Cesena.
Para mais informações, vão a http://en.wikipedia.org/wiki/Bologna e daqui poderão explorar muitos outros websites sobre a cidade.

Como já é hábito, a viagem começa nos transportes para a cidade que vamos visitar. Neste caso, para não vos maçar com fotografias dos comboios outra vez, segue a fotografia das 4 viajantes, Eu, Vládima, Giuliana e Claire, no autocarro em Bolonha.

Como vos tinha contado, para além do passeio, tinha sido prometido um almoço tradicional. Só não sabíamos que era não só tradicionalmente italiano, mas também tradicionalmente Calabrese (da Calábria - província de Itália, a Sul: http://pt.wikipedia.org/wiki/Cal%C3%A1bria)

Comemos uma pasta (que surpresa!!) "Pasta al Sugo", que significa aquilo que nós entendemos como a típica bolonhesa, mas com uma massa distinta do esparguete. Mas antes disso, comemos um "anti-pasti" (que é como um aperitivo), com chouriço e queijo calabrese.
Nas fotos seguintes podem ver, para além do prato principal, temperado com pimentas calabreses moídas, e das nossas caras de felicidade, podem ver dois licores para tomar no final da refeição, adivinhem de onde...exacto, da Calábria!

Depois do óptimo almoço em casa da Antonia (a rapariga da esquerda, na foto de cima, à mesa), pusemo-nos em marcha para o nosso passeio de 4kms (alegadamente, não se esqueçam!). Felizes da vida, saímos de barriguinha cheia para os pórticos. Andámos, andámos mais um pouco, continuámos a andar...nada de pórticos! Com isto já tínhamos andado 3kms e nada de pórticos!!!

Até que alcançámos os pórticos, que são umas arcadas, onde as famílias mais ricas e mais antigas de Bolonha e da Itália colocam como que uns azulejos em sua honra (mesmo à italiano!).

E então, com as caras alegres que vêm a seguir, e com todo o fôlego e ânimo possível, começamos a subir...

Íamos vendo a vista, durante 35min, mas sempre a subir...

E continuámos a subir, mais 10min... sempre que havia uma esquina olhávamos todas umas para as outras, com os olhos a brilhar de esperança...mas não acabava, continuavamos a subir...

Quando estávamos prestes a desistir...depois de 45min sempre a subir, escadas ou subida apenas, com crianças a subir aquilo aos pulos e ainda a cantar, italianos atléticos a subir tudo aquilo a correr e a ouvir música nos seus headphones, mães com crianças ao colo, pessoas de idade a fazer aquilo em marcha de corrida pela estrada ao lado, eu e a Vládima convencemo-nos que estamos fora de forma e que devemos fazer alguma coisa...eis senão quando ... nós vimos a luz (você também a podem ver na foto ao lado)!!!

Minha gente, como diz a Vládima, custou mas conseguimos.
E digo-vos mais, valeu imenso a pena o sofrimento!!!
Lá em cima, existe a igreja de S.Lucas, que está no centro deste monumento enorme e lindo, que tento mostrar pela montagem (espectacular e super profissional) das 3 fotografias de cima, no conjunto que segue.

Depois desta longa viagem, não contentes com os 7km que já tínhamos andado, decidimos autopresentear-nos com uma gelado artesanal de onde? Exactamente...da Calábria!!!!
Fomos até ao centro de Bolonha, à Piazza Maggiore, onde eu e a Vládima tirámos estas fotografias!

Seguem as fotos da viagem a Ferrara!

Começámos, claro, na viagem de comboio, de Cesena para Ferrara, com troca de comboio e ponto de encontro na estação de Bolonha.

As primeiras fotografias são, portanto, dessa viagem de comboio. Na primeira estou eu e a Claire, com aquele ar de sono típico... Aqui está a Vládima, já mais desperta, é trabalhadora...sabes como é, deitar cedo e cedo erguer, dá saúde e faz crescer. Talvez tenha sido isso que falhou comigo...

Nesta está a Vládima, com a Ângela e com a Giuliana a espreitar. Aqui já estávamos no 2º comboio, no caminho entre Bolonha e Ferrara.

E chegámos a Ferrara!
Como podem ver estou a mostrar, tal e qual uma menina da meteorologia, o mapa da cidade que está mesmo à frente da estação de comboios!

Bom, esta sou eu, a apontar feita turista, para o Hotel onde eu fiquei quando estive em Bolonha, há uns anos. Escusado será dizer que eu acho que é este Hotel...não sei bem...só sei que era mesmo em frente à estação.

A primeira visita foi ao Castello Estense, que data do séc.XIV e foi construído para proteger a família Este, e ainda mantém o seu aspecto de fortaleza. Não entrámos porque a entrada era cara e a Antonia e a Ângela aconselharam-nos, dizendo que não valia a pena visitar, pelo preço.

Como boas turistas com os tostões contados, aceitámos o conselhos, tirámos umas fotografias de fora, só para dizer que vimos, e fomos embora!

De seguida, já depois de encontrarmos o irmão e cunhada da Ângela, fomos até ao centro propriamente dito, onde se encontra a Cattedrale, dedicada aos santos padroeiros da cidade, São Jorge e São Maurelio e, por sinal, muito bonita.

Por ali almoçámos uma Focacce, como se fosse um pão, quase como uma base de pizza, mas uma por cima e outra por baixo, como uma sandes, e cortada em forma de triângulo, com qualquer coisa lá dentro (deu para entender).

Provámos um ceco (nem sei se se escreve assim), que é tipo uma panqueca mas feita com farinha de grão de bico (blarghhh). Em Roma, sê Romano, mas não comas tudo o que te aparece à frente, "ah e tal...é tradicional..." nahhhh, n me enganam mais!!! ;)
Fomos descansar (deste passeio muito cansativo...ufa...) à Piazza Ariostea, que tem um fantástico jardim, onde nos deitámos a apanhar um solinho e aproveitar para nos conhecermos.

Fomos, então, para o Pallazo dei Diamanti, ver a exposição que falei. Como não pudemos tirar fotografias no interior, voltámos à nossa técnica habitual de turistas peritos e tirámos uma foto no interior do palácio, para apanhar a Vládima nos jardins do palácio.

Para quem quiser saber mais desta exposição, http://www.palazzodiamanti.it/index.phtml?id=410

Depois de satisfeitos os nossos desejos culturais, fomos comer um gelado artesanal maravilhoso em Bolonha e experimentámos uma coisa que eles chamam de Aperitivo: uma pessoa senta-se na esplanada, pede e paga uma bebida e pode servir-se de um "buffet" de aperitivos (batatas fritas, pequenas sandes, amendois e salgados, pão de alho...).

Por fim, brindámos a um dia fantástico, numa bela cidade, com uma óptima companhia e combinámos um almoço no dia seguinte (domingo) em Bolonha, na casa da Antonia, que prometeu cozinhar "una pasta tradiccionale al fuorno", que iremos digerir de seguida num passeio pelos 4km dos pórticos de Bolonha.
Parece-vos bem? Eu estou ansiosa...

Beijos a todos, tenho-vos no meu coração!
*Du

Antes de mais, devo contar-vos que arranjei um novo apartamento, mesmo no centro de Cesena!!! Para já, posso dizer-vos que, como é no centro, fica na zona mais agitada da cidade, com mais movimento, e portanto mais adequada para eu ficar, eheh!

Quando lá estiver, faço actualizações aqui no blog. Por agora, do que vi, é assim: à entrada tem umas escadas que dão para duas portas, uma à esquerda e outra à direita. A porta da direita dá para os 3 quartos da casa; a porta da esquerda dá para a sala, que é do tamanho dos 3 quartos, para a cozinha que é na sala, e a única WC que a casa tem (ihihih, não se pode ter tudo!).

Mas sobre este assunto, aguardem os próximos capítulos.

Hoje fui a Ferrara, com a Vládima, com a Antonia (do Gabinete de Relações Internacionais da Universidade), com a Ângela (uma brasileira que vive em Bolonha há alguns anos), com a Giuliana (nossa colega do Mestrado) e com a Claire (uma estudante de Psicologia belga, amiga da Giuliana). Lá encontrámo-nos com o irmão da Ângela e a mulher dele, que é de Ferrara e nos ajudou na nossa visita.






Ferrara é uma cidade a cerca de 120km de Cesena, e fomos para ver uma exposição (mostra, em italiano) de pintura e escultura do Simbolismo, com pintores conhecidos como Munch, Gauguin e Klimt. Esta exposição decorre no Palazzo dei Diamanti, que deve este nome ao seu exterior, que é todo coberto de pedras lapidadas em forma de diamante (dizem eles).




Aqui fica uma foto do tal Palácio dos Diamantes (tradução em português) e da exposição que vos falo. Foi interessante mas, como sempre, foi mais marketing que outra coisa; os flyers da exposição tinham o quadro do Klimt na capa mas na realidade esse era o único dele exposto. De qualquer forma, a exposição valeu muito a pena, para além de que o Palácio é lindo (vejam as fotos na postagem seguinte).